相邻推荐：娃综后娃他爹找来了  被迫在娃综跟死对头秀恩爱  地球崽崽星际爆红  狗啃柚子  朕靠美貌追妻  骤雨初歇 [年上1v1]  双穿1980年  觉醒吧！纹星师大人  穿成炮灰皇子的男妻[穿书]  等等，这题我熟  开局野河神？我靠供品成就尊神！  可恶！这婚怎么还离不掉啊  心动沦陷  暮夜良人  竹马负心后我嫁给他宿敌  清欲  骄奢[娱乐圈]  重生之我绝不当舔狗  渣男与绿茶绝对是真爱  总有刁民想睡朕  第一天骄苏月夕、主角： 秦方 苏如是、秦时记事秦时姬衡

看不起这个沈晚。

虽说长得是真漂亮，但听说就是个普通军属，估计也就是仗着会几句俄语想出风头、逞能罢了。

现在她这个正牌翻译赶回来了，沈晚当然得靠边站。

沈晚看着她这副急于夺权的样子，觉得有些好笑，她耸耸肩，语气随意：“这事我可做不了主，专家接待是首长亲自安排的，你要接手，得去跟周首长请示。他要是同意，我自然没意见。”

陈芳一脸不屑，觉得沈晚是在拿首长压她，嗤笑道：“难不成首长放着专业的不用，还用你这个半吊子？专家快下来了，你赶紧走吧，别在这里碍事了。”

沈晚挑了挑眉，看着她那副迫不及待要自己让位的样子，也不再争辩，点了点头，“行啊，那你就在这儿等着专家吧，我先走了。”

说完，她转身就走，毫不拖泥带水。

陈芳看着沈晚离开的背影，抬了抬下巴，脸上露出胜利者的表情，整理了一下自己的衣襟和头发，准备以最佳状态迎接专家。

很快，伊万和安德烈从招待所里走了出来。

他们下意识地寻找沈晚的身影，结果没看到她，只看到一个陌生的女人快步迎了上来。

陈芳脸上堆起专业的微笑打招呼：“你们好，我是负责这次交流活动的翻译陈芳，从今天起，由我负责你们后续的翻译工作，非常抱歉前两天没能及时赶到，现在我们……”

她的话还没说完，伊万就皱起了眉头，打断了她，直接问道：“沈晚呢？沈晚同志去哪里了？”

陈芳一愣，没想到专家第一句话就是问沈晚，她连忙解释：“沈晚同志是临时代替的翻译，现在我已经正式到岗了，由我来负责后续的翻译工作会更加专业、稳妥……”

伊万听完，脸色明显冷了下来，他摆了摆手，语气有些不悦，“不用了，我和安德烈已经习惯了和沈晚同志的沟通，她翻译得非常准确、到位，我们交流得很顺畅。更换翻译会影响我们工作的效率和心情。麻烦你还是请沈晚同志回来吧，我们更愿意由她来担任翻译。”

陈芳脸上的职业笑容瞬间僵住了，她简直不敢相信自己的耳朵，她这个专业的、上级指派的正牌翻译，竟然被专家当面拒绝了，而且对方还明确表示更喜欢那半吊子翻译，这让她感觉脸上火辣辣的，像是被人当众扇了一巴掌，精心准备的台词和自信瞬间碎了一地，站在当地，尴尬得无地自容。

陈芳眼眶一下子就红了，又羞又气，咬着嘴唇，“可是……伊万专家，我是组织上正式指派的接待你们的翻译，我……”

伊万已经不耐烦了，他直接打断了她，“同志！我不管什么指派不指派，我已经和周首长明确表达过，希望由沈晚同志全程负责我们这次交流期间的翻译工作！我们沟通得很好，为什么在我不知情、也未征得我同意的情况下，就要随意更换翻译？这是对我们工作的不尊重，如果沈晚同志不能继续担任翻译，我认为这会严重影响接下来的技术交流效果。”

他越说越激动，甚至一副马上就要去找周卫国理论的样子。

陈芳完全没想到这位俄国专家的态度会如此强硬和不留情面，一时之间心里又慌又乱，站在原地不知所措。

就在这时，一辆吉普车停在了招待所门口，周卫国正好也过来了，准备接上专家去下一个考察点。

他下车后，先看到了站在门口的陈芳，便朝她微微颔首，算是打了招呼：“陈翻译来了？辛苦了。”

他话音刚落，伊万已经大步流星地迎了上来，脸上带着明显的不悦，对着周卫国就是一顿语速飞快的俄语输出，双手还比划着，显然情绪有些激动。

周卫国听不懂，他带来的随行人员也听不懂，他下意识地看向旁边的陈芳，问道：“陈翻译，专家在说什么？”

陈芳此刻哪里还敢隐瞒或曲解专家的意思，她低着头，声音细若蚊蝇，带着难堪翻译道：“专家说……他想让沈晚继续负责接下来的翻译工作。”

周卫国一听，眉头立刻皱了起来，他转头看向四周，这才发现沈晚果然没在：“沈晚呢？她怎么没过来？”

前两天沈晚都是最守时的，今天怎么还没到？

陈芳被首长追问，心里发虚，半真半假地解释道：“我、我以为我正式到岗了，后续的翻译工作应该由我全权负责，我就和沈晚同志说了一声，让她可以回去忙自己的事情，不用再来了……”

周卫国的声音一下子扬了起来，“你说什么？你把沈晚赶走了？！”

这个陈翻译刚来就自作主张，坏了他的安排。

陈芳吓得一哆嗦，连忙摆手，语无伦次地辩解：“不是，不是赶走……首长，我……我只是觉得……”

周卫国不耐烦地打断她，声音严厉：“我不管你是怎么想的，我早就和沈晚同志说好了，你来之后，你们两个一起负责这次翻译工作，相互配合，确保万无一失！谁允许你擅自让她离开，单方面改变工作安排的？你知不知道专家就认她？”

陈芳被训得脸色煞白，眼圈瞬间红了，又委屈又害怕，带着哭腔说：“我……我不知道……没人告诉我……”

她心里认为部队临时找翻译是常事，正主来了顶替回去也正常，但没想到首长和专家都对沈晚这么认可和倚重。

周卫国心中烦躁不已，这个陈芳，刚来就给他捅这么大篓子，一点眼力见和应变能力都没有，完全比不上沈晚识大体、懂分寸，前两天有沈晚在，沟通顺畅，专家情绪也好，给他省了多少心。

“行了，现在不是哭的时候，”周卫国压下火气，“你现在就告诉专家，我们现在立刻去把沈晚同志接回来，请他稍等一会儿。”

陈芳哪敢怠慢，连忙用俄语磕磕巴巴地向伊万转达了首长的意思。

伊万听完，虽然有些不悦，但听说能找回沈晚，还是点了点头，表示理解并愿意等待。

陈芳低着头，一只手紧紧扣着自己的指腹，指甲几乎掐进肉里。

周卫国不耐烦地追问：“沈晚同志往哪个方向走了？”

陈芳指了一个方向：“那边。”

周卫国便立马上车，让勤务兵开车去追了。

沈晚毕竟怀着孕，身子重，走得并不快，周卫国的吉普车很快就追上了她，稳稳地停在她身边。

周卫国摇下车窗，探出头，“小沈！你这是往哪儿去？怎么自己走了？专家还在招待所等着你呢！快上车！”

沈晚心里那股气还没消呢，听见这话，停下脚步，没什么好气地回道：“首长，人家正儿八经的专业翻译陈翻译都来了，我这个半吊子还去凑什么热闹？别到时候真出了什么错误，给部队丢脸了。”

周卫国一听这带着刺儿的话，就知道刚才陈芳肯定说了什么难听的，他连忙说道：“谁说你是半吊子了？胡闹！你这几天翻译得怎么样，专家满不满意，我心里没数吗？部队的领导们也都看在眼里！你比很多所谓的专业翻译都强！”

沈晚撇撇嘴，语气里带着自嘲：“是陈翻译同志亲口说的，说我水平一般，怕我翻译出错，给部队造成损失。我想想也是，我又不是科班出身，没受过专业训练，这种重要的技术交流，确实不该由我来掺和。”

周卫国听得额头冷汗都快下来了，心里把那个眼高手低的陈芳骂了个遍。

他放软了语气，态度诚恳地说：“小沈，你别听她瞎说，她那是刚来不了解情况！你的能力，我们大家都认可，专家也认可！这次合作非常重要，专家点名希望你继续参与翻译工作。算我老头子求你了，跟我回去，继续把这几天的任务完成好。陈芳那边，我会处理，保证不让她再干扰你的工作，行不行？...